Researchers have created a smartphone application to combat “shoulder-surfing”—when someone else looks over your shoulder as you enter your phone’s password or other private digits, potentially even gleaning vital financial or personal information. Every ATM or smartphone user can attest to the discomfort of having a stranger standing close enough to observe a financial transaction—and …